Copa 2010

Contagem regressiva
- - ---
agora na África do Sul
-
 
 

Esportes » Futebol » Competições » Competições

 Espanha vence Holanda na prorrogação e é campeã pela 1ª vez
11 de julho de 2010 18h02 atualizado às 20h09

Espanha vence Holanda com gol de Iniesta e é campeã mundial pela primeira vez. Foto: Reinaldo Marques/Terra

Espanha vence Holanda com gol de Iniesta e é campeã mundial pela primeira vez
Foto: Reinaldo Marques/Terra

Allen Chahad
César Juárez Caudillo
Celso Paiva
Fábio de Mello Castanho
José Oliveros
Tarian Chaud
Reinaldo Marques (fotos)
Direto de Johannesburgo

A Espanha coroou neste domingo o sucesso de uma geração. Foi sofrido, no final do segundo tempo da prorrogação da final da Copa do Mundo da África do Sul. Mas a "Fúria" bateu a Holanda na por 1 a 0, no Estádio Soccer City, em Jogannesburgo, e se sagrou pela primeira vez campeã do mundo. O herói do título foi Iniesta, que anotou o gol salvador. Mesmo antes do apito final, já era possível ver jogadores como Casillas e Piqué chorando muito em campo pelo feito que estavam alcançando.

» Veja fotos de Holanda x Espanha
» Dê a sua nota para os jogadores de Holanda x Espanha

A partida também foi marcada pela violência. Foram 12 cartões amarelos e um vermelho distribuídos pelo juiz Howard Webb, além de lances de extrema violência - como a "voadora" de De Jong em Xabi Alonso. O árbitro inglês preferiu atuar na base da conversa ao invés de expulsar um jogador de uma das duas equipes. Tanto que o cartão vermelho de Heitinga, que havia cometido falta dura em Villa quando recebeu o amarelo, só saiu no segundo tempo da prorrogação.

Os comandados de Vicente del Bosque, que há dois anos encantaram o mundo no título da Eurocopa, voltaram a fazer história. Tida por diversas vezes como grande seleção nas previsões antes dos Mundiais, os espanhóis acabavam decepcionando na hora H e ficaram com fama de "amarelões". Desta vez, a situação mudou. Chegaram pela primeira vez a uma semifinal de Copa, depois à primeira decisão e agora ao inédito título. Além de terem alcançado uma marca histórica para o país, os espanhóis se tornaram a primeira seleção europeia a conquistar um título mundial fora do seu continente.

Foi a premiação para uma equipe de toques rápidos e envolventes, com um belo entrosamento e que tem jogadores de muito talento como Xavi, Iniesta e Villa. Apesar de um tropeço na primeira partida contra a Suíça, os espanhóis deram a volta por cima durante o Mundial, deixando para trás adversários como Portugal e Holanda. Se há um ano, os espanhóis saíram da África como grande decepção da Copa das Confederações, hoje foram agraciados com a taça.

Primeiro tempo

As duas equipes vieram com força máxima, sem surpresas em suas escalações. Os holandeses mandaram a campo um time numerado de 1 a 11, com o tradicional quarteto ofensivo de Robben, Sneijder, Kuyt e Van Persie; do outro lado, Vicente del Bosque manteve Fernando Torres no banco, escalando Pedro e Iniesta abertos para apoiar David Villa no comando de ataque.

Como de costume, a Espanha tomou o controle do jogo nos primeiros minutos, mantendo a posse de bola e trocando passes. A primeira chegada de perigo também foi espanhola: aos 4min, Xavi ergueu na área em cobrança de falta e Sergio Ramos cabeceou com violência, para excelente defesa do goleiro Stekelenburg. Com 7min, Busquets deu um susto na torcida ao errar passe displicente na intermediária, mas o chute de fora da área de Kuyt não foi problema para Casillas.

Os comandados de Del Bosque seguiram mandando na partida e, aos 10min, Sergio Ramos driblou Kuyt pela direita e bateu cruzado; a bola bateu em Heitinga e foi para escanteio. Na cobrança, a jogada sobrou para Villa na esquerda da área e o artilheiro bateu de primeira, mas acertou a rede pelo lado de fora.

A Holanda não conseguia sair para o jogo e só foi ameaçar aos 17min, na bola parada. Sneijder bateu falta de muito longe direto para o gol, mas Casillas segurou firme. Aos poucos, o time laranja acertou a marcação no meio e a partida ficou truncada, com muitas faltas e poucas chegadas à frente. Em um intervalo de 13 minutos, o árbitro Howard Webb distribuiu cinco cartões amarelos - porém, a solada de De Jong no peito de Xabi Alonso aos 28min merecia o vermelho.

Aos 33min, um lance inusitado: De Jong foi devolver a bola para a Espanha com um lançamento longo e quase encobriu Casillas, que foi obrigado a espalmar para escanteio. Na cobrança, Van Persie manteve o fair play e tocou para o goleiro espanhol. Quatro minutos depois, a Holanda protagonizou outro momento pitoresco com uma furada de Mathijsen no ataque.

Os espanhóis finalmente voltaram a finalizar aos 38min, com Pedro, que arrancou pelo meio e arriscou de longe, para fora. Com 42min, foi a vez de Xabi Alonso soltar a bomba em cobrança de falta e novamente errar o alvo. A Holanda voltou a assustar no fim do primeiro tempo em chute de Robben, mas Casillas garantiu o 0 a 0 antes do intervalo.

Segundo tempo

Logo aos 2min da segunda etapa, Capdevila teve a chance de colocar a Espanha na frente, mas retribuiu a furada de Mathijsen no primeiro tempo ao errar a bola na pequena área após cobrança de escanteio. A Holanda respondeu aos 6min, em novo chute de fora da área de Robben, que parou em Casillas outra vez.

A grande chance da Holanda, que mais batia que jogava, caiu nos pés de Robben aos 16min. Sneijder descolou excelente passe para o camisa 11, que saiu na cara do gol, mas Casillas desviou com o pé o chute do atacante, mandando para escanteio. O jogo ficou mais aberto, com as duas equipes saindo em busca do gol da vitória.

A Espanha respondeu na mesma moeda aos 24min. Jesús Navas cruzou rasteiro da direita, a bola passou pela zaga e sobrou limpa para Villa no bico da pequena área; porém, o chute do artilheiro espanhol foi bloqueado de forma heroica por um carrinho de Heitinga. Villa parecia com a pontaria descalibrada, e teve outro chute travado aos 31min. Na cobrança de escanteio na sequência, Sergio Ramos apareceu sozinho para cabecear, mas mandou por cima do travessão.

Robben teve uma segunda chance de abrir o placar aos 37min ao ganhar na velocidade de Puyol e entrar na área, mas novamente foi abafado por Casillas, que saiu bem e ficou com a bola. Foi a última oportunidade clara de gol no tempo normal, e a partida se encaminhou sem gols para a sexta prorrogação da história das finais de Copa do Mundo.

Prorrogação

Os goleiros iam se transformando nos melhores em campo na decisão. Aos 4min, Iniesta deixou Fàbregas na cara do gol, mas o meio-campista do Arsenal bateu de pé esquerdo em cima de Stekelenburg, perdendo grande chance. No minuto seguinte, a Holanda quase balançou as redes em cabeçada de Mathijsen após escanteio, mas o zagueiro desviou para fora.

A Espanha parecia não querer o gol. Com 8min, Iniesta recebeu bola em profundidade de Fàbregas, invadiu a área, hesitou demais para concluir a jogada e acabou desarmado. Dois minutos depois, Navas chutou forte da direita, a bola desviou em Van Bronckhorst e saiu para escanteio. Aos 13min, Fàbregas arrancou pelo meio e chutou para fora da entrada da área.

No intervalo da prorrogação, Del Bosque sacou Villa para a entrada de Fernando Torres, autor do gol do título da Euro 2008. Aos 4min, finalmente a primeira expulsão do jogo: Heitinga derrubou Iniesta na entrada da área e levou o segundo cartão amarelo. Na cobrança da falta, Xavi bateu por cima da meta. Sneijder respondeu aos 9min, também em chute forte na bola parada, mas a bola desviou na barreira e saiu.

Com 11min, veio o gol salvador. Fàbregas tocou para Iniesta na direita da área e o jogador do Barcelona, que tanto hesitou em chutar durante a partida, encheu o pé para estufar as redes de Stekelenburg. Os holandeses reclamaram muito de impedimento, mas a posição do atleta era legal.

FICHA TÉCNICA

Holanda 0 x 1 Espanha

Gol
Espanha: Iniesta, aos 11min do 2º tempo da prorrogação

Ponto Forte da Holanda
Muita velocidade nos contra-ataques, principalmente com Robben, que deu muito trabalho à defesa espanhola

Ponto Forte da Espanha
Passes precisos no meio de campo, com muita movimentação de Xavi e Iniesta

Ponto Fraco da Holanda
Novamente deixou Van Persie isolado no ataque brigando com toda a zaga

Ponto Fraco da Espanha
Não teve o domínio do jogo como está acostumado, principalmente no segundo tempo

Personagem do jogo
Iniesta, que marcou o gol histórico do título espanhol

Lance polêmico
De Jong deu entrada violenta com a sola no peito de Xabi Alonso aos 28min do primeiro tempo, mas recebeu apenas cartão amarelo

Lance bizarro
De Jong tentou devolver a bola para a Espanha aos 33min do primeiro tempo e quase encobriu Casillas, que teve que espalmar para escanteio

Esquema Tático da Holanda
4-2-3-1
Stekelenburg; Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen e Van Bronckhorst (Braafheid); Van Bommel e De Jong (Van der Vaart); Robben, Sneijder e Kuyt (Elia); Van Persie. Técnico: Bert van Marwijk

Esquema Tático da Espanha
4-2-3-1
Casillas; Sergio Ramos, Piqué, Puyol e Cadpevila; Busquets e Xabi Alonso (Fàbregas); Pedro (Jesús Navas), Xavi e Iniesta; David Villa (Fernando Torres). Técnico: Vicente del Bosque

Cartões amarelos
Holanda: Van Persie, Van Bommel, De Jong, Van Bronckhorst, Robben, Van der Wiel e Mathijsen
Espanha: Puyol, Sergio Ramos, Capdevila, Iniesta e Xavi

Cartão vermelho
Holanda: Heitinga

Árbitro
Howard Webb (ING)

Local
Estádio Soccer City, Johannesburgo

Público
84.490

Terra

Aos 11min do segundo tempo da prorrogação, Iniesta chuta cruzado e marca o gol do título espanhol na Copa do Mundo

  1. Com um gol de Iniesta no final do segundo tempo da prorrogação, a Espanha venceu a Holanda por 1 a 0 e se sagrou campeã mundial pela primeira vez na história

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  2. No final da partida, num ato de Fair Play, o zagueiro Puyol consolou o holandês Sneijder que estava desolado, caído no gramado

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  3. Quando Howard Webb apitou o final da partida, o herói Iniesta se ajoelhou no gramado para celebrar o título mundial

    Foto: AP

  4. O camisa seis, por méritos, foi o jogador mais festejado em campo

    EFE
    Foto: EFE

  5. Ao final da partida, Van der Vaart e Bronckhorst se abraçaram para tentar amenizar a dor da derrota

    Foto: AP

  6. Após belo passe de Fábregas, Iniesta chutou forte e cruzado para marcar o gol do título espanhol

    Foto: AP

  7. No momento do gol de Iniesta, Busquets e Casillas se abraçaram de joelhos no gramado

    Foto: AP

  8. O goleiro espanhol se emocionou, ainda no gramado do Soccer City

    EFE
    Foto: EFE

  9. Iniesta foi eleito o melhor jogador da partida

    AFP
    Foto: AFP

  10. O zagueiro Mathijsen parecia não acreditar que Inista havia marcado o gol, Há poucos minutos do encerramento da prorrogação

    AFP
    Foto: AFP

  11. O meia espanhol tirou a camisa para comemorar o gol e mostrar uma homenagem na camisa que usava por baixo

    EFE
    Foto: EFE

  12. Iniesta chutou antes da chegada do zagueiro holandês e não deu chances ao goleiro Stekelenburg

    EFE
    Foto: EFE

  13. O camisa seis espanhol marcou seu segundo gol no Mundial

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  14. O goleiro holandês não conseguiu segurar o forte chute de Iniesta

    Foto: AP

  15. Os jogadores espanhóis foram à loucura com o gol marcado por Iniesta

    EFE
    Foto: EFE

  16. Enquanto os holandeses suspiravam por mais uma chance desperdiçada, o espanhol Navas parecia não acreditar

    Foto: AP

  17. Após desperdiçar grande chance, Jesús Navas lamenta; o meia entrou no decorrer da partida, no lugar de Pedro

    EFE
    Foto: EFE

  18. O camisa 22 da Espanha teve boa chance e mandou pela rede do lado de fora

    Foto: AP

  19. Heitinga cometeu falta, recebeu o segundo cartão amarelo e foi expulso no início do segundo tempo da prorrogação

    Reuters
    Foto: Reuters

  20. O árbitro inglês distribuiu 12 cartões amarelos e um vermelho duante a partida, que foi a mais "violenta" de todas as finais de Copa na história

    Reuters
    Foto: Reuters

  21. Bronckhorst demonstrou muito cansaço e não aguentou até o final da partida em campo

    Foto: AP

  22. Na saída de campo, o lateral passou a faixa de capitão para Van der Vaart

    Reuters
    Foto: Reuters

  23. Os espanhóis reclamaram de pênalti em Xavi, e o árbitro inglês nada marcou

    Foto: AP

  24. Xavi invadiu a área e caiu, em lance que gerou muita polêmica

    Foto: AP

  25. Sneijder ajudou seu companheiro De Jong, que estava sentindo muito o cansaço, depois dos 90 minutos de jogo

    Foto: AP

  26. O atacante Robben demonstrou muito cansaço no intervalo entre o tempo normal e a prorrogação

    Foto: AP

  27. Antes do início da prorrogação, os espanhóis se reuniram para ajustar os últimos detalhes

    Foto: AP

  28. Robben ganhou dos zagueiros espanhóis e ficou cara a cara com Casillas e desperdiçou outra oportunidade

    Foto: AP

  29. Casillas saiu do gol para interceptar bola conduzida por Robben

    Reuters
    Foto: Reuters

  30. O camisa 11 foi o responsável pelas melhores chances de gol da Holanda na partida

    Foto: AP

  31. O lateral Sergio Ramos teve boa chance em cruzamento na área, mas não conseguiu acertar o alvo

    Reuters
    Foto: Reuters

  32. Após cruzamento da direita de Navas, a bola percorreu toda a área e sobrou para Villa que finalizou e foi travado por Heitinga

    Foto: AP

  33. O gol estava aberto para o atacante espanhol finalizar, mas o zagueiro holandês se recuperou no lance

    Foto: AP

  34. O camisa sete espanhol lamentou muito a oportunidade desperdiçada

    Foto: AP

  35. Villa teve poucas oportunidades de gol durante a partida

    Foto: AP

  36. Xavi e Van Bommel discutem durante a partida

    EFE
    Foto: EFE

  37. Sneijder tenta sair da forte marcação de Busquets; o camisa 16 espanhol foi a sombra do holandês durante a partida

    Foto: AP

  38. O atacante Kuyt foi substituído por Elia, no segundo tempo; o camisa sete holandês pouco apareceu durante o tempo que esteve no gramado

    Reuters
    Foto: Reuters

  39. Heitinga teve boa chance para inaugurar o placar, porém o árbitro já havia marcado impedimento

    Foto: AP

  40. Na melhor chance de gol da partida, Robben ficou cara a cara com Casillas e desperdiçou a oportunidade

    Foto: AP

  41. Robben tentou deslocar o goleiro Casillas, mas o espanhol fez a defesa com o pé

    EFE
    Foto: EFE

  42. O camisa 11 holandês lamentou muito a chance desperdiçada

    Foto: AP

  43. Os holandeses pareciam não acreditar na defesa milagrosa de Casillas

    AFP
    Foto: AFP

  44. Villa sofreu dura falta e ficou sentindo o tornozelo, porém o atacante continuou normalmente na partida

    Reuters
    Foto: Reuters

  45. Os holandeses foram devolver a bola, num ato de "Fair Play", para a Espanha e quase acertaram o gol de Casillas, que teve que fazer a defesa

    Reuters
    Foto: Reuters

  46. Pedro tenta o chute, observado de perto por Kuyt

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  47. Após lançamento de Stekelenburg, Puyol e Kuyt disputam bola pelo alto

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  48. Robben tenta o domínio, sob forte marcação de Puyol

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  49. O atacante Van Persie foi pouco acionado durante o primeiro tempo por seus companheiros

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  50. Robben é o jogador holandês mais caçado pelos espanhóis

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  51. Busquets e Van Bronckhorst dividem bola no meio-campo

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  52. Capdevilla lamenta a grande chance desperdiçada, ainda no primeiro tempo

    Foto: AP

  53. O lateral teve grande chance, mas parou no goleiro Stekelenburg

    Reuters
    Foto: Reuters

  54. Xabi Alonso recebeu dura falta de Nigel de Jong e teve que receber atendimento médico no gramado; o volante holandês foi punido com o cartão amarelo

    EFE
    Foto: EFE

  55. O volante holandês De Jong não dá moleza para os espanhóis

    Reuters
    Foto: Reuters

  56. O pé do holandês De Jong atingiu o peito do volante espanhol

    Foto: AP

  57. O camisa 14 espanhol chegou a preocupar os médicos, porém o jogador voltou a campo normalmente

    Reuters
    Foto: Reuters

  58. O lance foi muito forte e os espanhóis queriam a expulsão do holandês

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  59. Casillas saiu do gol para afastar bola que rondava com perigo a área espanhola

    Reuters
    Foto: Reuters

  60. O goleiro espanhol teve que disputar a bola com Van Persie e com seu companheiro Puyol

    Reuters
    Foto: Reuters

  61. Capdevilla sofreu dura falta de Van Persie e ficou sentindo por alguns instantes no gramado

    EFE
    Foto: EFE

  62. Busquets sofre falta de Van Persie, no início do jogo

    AFP
    Foto: AFP

  63. Após chute forte de Sneijder, Casillas pulou para fazer boa defesa

    Foto: AP

  64. Howard Webb deu cartão amarelo para Puyol, após o zagueiro espanhol cometer dura falta em Robben

    Foto: AP

  65. Piqué teve boa chance de abrir o placar, mas desperdiçou

    EFE
    Foto: EFE

  66. O zagueiro espanhol é sempre um dos elementos surpresa nas bolas aéreas

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  67. Após cruzamento de Sneijder, Casillas subiu para segurar a bola

    Reuters
    Foto: Reuters

  68. Van Bommel acertou um carrinho em Puyol e recebeu cartão amarelo na jogada

    Foto: AP

  69. O artilheiro espanhol, David Villa chutou bola que passou longe do gol holandês

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  70. Diferente das outras partidas, o técnico Vicente del Bosque esboçou alguns sorrisos

    Reuters
    Foto: Reuters

  71. O técnico holandês, Bert Van Marwjik grita com seus comandados durante o primeiro tempo

    Reuters
    Foto: Reuters

  72. O camisa sete espanhol lamentou a boa chance desperdiçada

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  73. O goleiro Stekelenburg fez boa defesa, durante o primeiro tempo

    Foto: AP

  74. Iniesta tenta o domínio, mas a marcação holandesa não dá espaços

    AFP
    Foto: AFP

  75. Van Persie disputa bola com Sergio Ramos, pelo alto

    Foto: AP

  76. Os jogadores cantaram os hinos nacionais de frente para a taça

    EFE
    Foto: EFE

  77. Os jogadores holandeses cantaram o hino com um semblante sério e concentrado

    EFE
    Foto: EFE

  78. Os espanhóis cantaram o hino abraçados e de forma emocionante

    Foto: AP

  79. Espanha e Holanda jogaram pela última vez, em 2002, em um amistoso

    EFE
    Foto: EFE

  80. Oa times entraram em campo, após o torcedor ser retirado do gramado

    Foto: AP

  81. A Holanda manteve o time e veio com: Sketelenburg, Van de Wiel, Heitinga, Mathijsen, Van Bronckhorst, De Jong, Van Bommel, Sneijder, Robben, Kuyt e Van Persie

    Foto: AP

  82. A Espanha entrou em campo, com: Casillas, Ramos, Piqué, Puyol, Capdevilla, Xabi Alonso, Busquets, Xavi, Iniesta, Pedro e Villa

    Foto: AP

  83. Minutos antes da partida, um torcedor invadiu o gramado e correu em direção a taça que estava na entrada do gramado

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  84. Porém, rapidamente os seguranças agiram e impediram o fã de chegar mais perto do valioso objeto

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  85. O invasor tentou jogar um gorro por cima da taça

    AFP
    Foto: AFP

  86. O invasor fori derrubado e logo retirado do gramado do Soccer City

    Foto: Reinaldo Marques/Terra

  87. Cannavaro mostrou a taça para todos no Estádio Soccer City

    AFP
    Foto: AFP

  88. Em uma cerimônia promovida pela Fifa, o italiano Fabio Cannvaro, campeão quatro anos antes, levou a taça de campeão do mundo ao Estádio Soccer City

    EFE
    Foto: EFE

  89. O zagueiro italiano beijou a taça, antes de deixar o gramado

    Foto: AP

  90. Cannavaro entrou com a taça dentro de uma maleta, e só a abriu dentro do gramado

    Reuters
    Foto: Reuters

/futebol/copa/2010/foto/0,,00.html