Começou a jogar tênis na mesma escola que Kim Clijsters, aos seis anos de idade. Vliegen e Clijsters freqüentaram a mesma escola e viviam no mesmo bairro. Ainda continuam sendo bons amigos. Seu pai, Theo, está aposentado, e sua mãe se chama Mia Leinders. Seu irmão mais velho, Frank, é diretor de uma companhia de seguros.
Aos onze anos de idade, começou a ir ao centro de treinamento da Federação de Tênis em Antuérpia, onde viveu, estudou e se formou como tenista durante oito anos; depois, mudou-se para Bruxelas.
Fala inglês, francês e flamengo. Adora carros e futebol, e às vezes leva sua Play Station 2 na mala quando viaja para os torneios. Gosta de música e escuta U2, Tom McRae, Dave Matthews, Sting e David Gray. Admira Boris Becker. Tornou-se profissional em 2001.
Seu treinador é Ananda Vandendooren, desde abril de 2004.
O serviço e o voleio são suas melhores armas e a variedade de jogadas é seu ponto forte. Gosta de jogar em quadras rápidas.