O secretário geral da ONU, Ban Ki-moon, pediu que a trégua olímpica seja respeitada durante os Jogos de Inverno de Vancouver, entre os dias 12 e 28 de fevereiro.

Ban se uniu à chamada da Assembleia Geral da ONU e do Comitê Olímpico Internacional (COI) para o fim das hostilidades no mundo todo pelo menos durante a competição.

"A paz e a estabilidade são essenciais para que o ser humano alcance seu potencial. A trégua olímpica se baseia nessa premissa e nos valores de amizade global, harmonia e paz compartilhados pela ONU e o Movimento Olímpico", disse o secretário geral.

Ban destacou ainda que a trégua olímpica traz às vítimas de conflitos uma esperança de tirar um intervalo, ainda que temporário, da violência com que têm de lidar constantemente.

O secretário geral da ONU considerou "um paradoxo" que o corpo humano e os valores positivos sejam enaltecidos em competições esportivas como os Jogos Olímpicos, enquanto os conflitos acabam com tudo isso.

Esta é a 15ª vez que as Nações Unidas pedem o fim das hostilidades durante a realização dos Jogos. A tradição vem desde o tempo da Grécia antiga, quando todos eram convocados a baixar as armas enquanto a tocha olímpica estivesse acesa.